1 2 3 4
 
  • Почему не тянет двигатель ВАЗ 2114?
    Список возможных причин
  • Почему не работает панель приборов ВАЗ 2114?
    Массовая проблема нашего автопрома
  • Подбираем размер дисков на ВАЗ 2114. Что нужно учитывать при выборе?
  • Что делать, если руль бьет на малой скорости или при торможении?

Какой может стать LADA. Лада скетч


Sketch Fighter LADA 2016: регламент. Sketch Fighter LADA 2016: rules and timeline - Cardesign.ru

25 ноября в 22:00 (здесь и далее время Московское UTC+03:00) на нашем сайте начнётся дизайн-конкурс Sketch Fighter LADA 2016, организованный совместно с маркой LADA. Состязание будет проходить на площадке нашего форума в открытой ветке, добавлять проекты и участвовать в конкурсе можно будет без регистрации на сайте. (Участникам, не зарегистрированным на форуме, необходимо представиться и оставить свой e-mail для связи). Оценивать работы участников будет жюри, состоящее из дизайнеров LADA.

Внимание: На конкурс запрещено подавать ранее опубликованные работы!

Регламент конкурса

  1. Задание будет опубликовано в пятницу 25 ноября в 22:00. На его выполнение у участников будет время до 24:00 4 декабря. Готовую работу нужно будет опубликовать в теме форума, посвящённой конкурсу.
  2. Судьи из LADA Design выберут 15 лучших участников и дадут свои комментарии к работам в среду 7 декабря.
  3. 15 лучших участников сразятся в полуфинале: в течение недели им предстоит дорабатывать свои проекты в соответствии с полученными комментариями от судей. Приём работ полуфиналистов завершается в 24:00 14 декабря.
  4. В субботу 17 декабря судьи из LADA Design выберут 4 финалистов и объявят задание для финального раунда. Он продлится до 24:00 24 декабря.
  5. Имя победителя будет объявлено в среду 28 декабря. Работу победителя будут оценивать директор по дизайну LADA Стив Маттин (Steve Mattin) и руководитель московской студии LADA Design Рафаэль Линари (Raphael Linari).

В жюри первого этапа конкурса войдут:

  • Василий Маркин
  • Александр Поздеев
  • Дмитрий Почашев
  • Степан Суслаев

Главный приз: экскурсия в дизайн-студию LADA в Москве или Тольятти (выбор на усмотрение победителя. Если победитель проживает в другом городе, дорогу и сопутствующие затраты он покрывает самостоятельно). Также победитель получит диплом, подписанный Стивом Маттином и Рафаэлем Линари. Кроме того, финалисты конкурса получат артбуки LADA с автографами Стива Маттина и Рафаэля Линари.

Sketch Fighter LADA 2016: rules and timeline.

CarDesign.ru web-site in collaboration with LADA brand announce Sketch Fighter LADA 2016 design contest. The winner will get a chance to visit the LADA design studio in Moscow or Togliatti, and a diploma, signed by LADA chief designer Steve Mattin and Studio chief LADA Design Moscow Raphael Linari.

The contest starts on November 25th, at 22:00 Moscow time (UTC +03:00). The task will be given by LADA and unveiled at the start of the contest.

The contest will be held at the public section of the CarDesign.ru forum. Registration is not required.

Warning: Usage of previously published works is strictly forbidden!

The timeline

  • The task of the contest will be unveiled on Friday, November 25th at 22:00 Moscow time.
  • Participants can submit their works till Sunday December 4th, 24:00 Moscow time.
  • Judges from LADA Design will choose 15 best designers and give their comments on Wednesday 7th.
  • Top 15 participants will have one week to refine their projects and develop design according to received comments until Wednesday 14th, 24:00 Moscow time.
  • Judges from LADA Design will announce 4 finalists on Saturday December, 17th and will give them task for the final. Final round will last for one week till Saturday December 24th, 24:00.
  • Winner will be announced on Wednesday, December 28th. He or she will get personal comments from Steve Mattin and Raphael Linari.

Members of the first jury:

  • Vasily Markin
  • Dmitry Pochashev
  • Stepan Suslaev
  • Alexander Posdeev
Main reward: an excursion to LADA design studio in Moscow or Togliatti (the choice is up to winner). All the transfer and living costs the winner covers by himself. Also the winner will get a diploma, signed by Steve Mattin and Raphael Linari. All four finalists will get LADA artbooks, signed by Steve Mattin and Raphael Linari.

www.cardesign.ru

Sketch Fighter LADA 2016: победители второго этапа и задание на финал! || winners of the 2nd round and task for the final one! - Cardesign.ru

Вступление

Уважаемые участники конкурса и посетители CarDesign.ru!

В прошлом этапе мы отобрали 15 лучших проектов, на этот раз основным критерием для нас стал уровень прогресса участника за неделю. Кто-то справился с этой задаче лучше, кто-то хуже.

Перед нами стоял очень тяжелый выбор. За место в четвёрке финалистов боролись как минимум 6-7 работ. В итоге судьбу проектов решили малейшие детали, тайное голосование и волевое решение дизайн-директора ;)

Уверены, что участники, не прошедшие в финал, смогут показать отличный результат в следующих скетч-файтерах.

Introduction

Dear participants of the Sketch Fighter LADA 2016 design contest and visitors of the CarDesign.ru!

At the previous round we chose 15 best projects. This time, main criteria for us was progress of the participants for the week. Some of you had better results than others.

It was really hard to choose only 4 best works: at least 6 or 7 projects struggled for the tickets to final round. We had to account every detail of the each project, arranged the secret voting and asked our design director for help ;)

We are sure, participants, who didn’t get to final, will be able to show great results at the next Sketch Fighters.

Список финалистов || List of the finalists

Nikita Gogolev

Самая лучшая презентация работы. Мощный и яркий борд, максимально привлекающий внимание. Хоть подача и вышла на передний план, и дизайн слегка затерялся в свете неоновых огней, но для быстрого проекта, задача которого привлечь внимание, этот стиль подошёл лучше всего.

Если отбросить подачу, то дизайн в целом переусложнён и пошёл не в том направлении, как твои прошлые эскизы. У них был крутой кроссоверный характер, а финальный проект стал ближе к городскому хетчбеку. Автомобиль состоит из большого количества деталей, дробящих форму и разрушающих целостность объекта. Икс спереди практически расщепился на составляющие, а на боковине от него осталась пара линий и намёки в объёмах. Лишь форма задних фонарей является хорошим примером использования ДНК бренда, в ярком и узнаваемом его воплощении.

The best presentation, strong and bright board captures maximum of attention. Yes, the presentation outshined the design but for the quick project, created to draw attention, this style fits best.

But the design is generally too complex. It didn’t follow the direction, shown on your previous sketches. They had cool SUV-like character, but your final project is closer to urban hatchback. The car consists of too many details, fracturing the shape and eliminating the integrity of the object. The front X has almostly splintered into parts, on the sideview there left only couple of lines and some hints at the volumes. Only the rear lights show a proper usage of the brands DNA, it’s bright and recognizable embodiement.

Gusman3

Простая, но лаконичная презентация. Получился совершенно нестандартный объект, компактный однообъёмный дружелюбный силуэт, но при этом очень динамичный. И даже в задней части узнаются черты оригинальной 4x4.

Автор хорошо поработал с ДНК бренда, обыграв Икс-тему не только графически, но и скульптурно, и наполнил её интересными объёмами и деталями.

На рисунках в три четверти спереди и сбоку не хватает фонарей, которые были бы завершающим штрихом к удачной форме.

Simple and laconical presentation. You’ve created totally unusual object, its’ compact van-like silhouette looks both friendly and dynamic. And at the rear section one can recognize motives from original LADA 4x4.

You’ve made a good work with the brands DNA. You have treated the X-design not only graphically but sculpturally too, and filled it with spectacular volumes and details.

At the front three quarters view and the side view the rear lights are absent, they could be a final touch to the good shape.

Potapov Artem

Довольно дерзкая подача, но всё ещё немного грязная и абстрактная. Нам понравилась применение текстуры в дизайне и общее нестандартное мышление автора.

Итоговая работа лишилась хвоста, и одновременно потеряла в динамике. Скульптурная боковина уступила место плоской и аморфной, а икс в виде ремней над колесом, это довольно дёшево ;)

Быстрые дудлы прошлого этапа имели больше характера.

Мы видим потенциал автора. Для финального раунда постарайся сконцентрироваться на твоих сильнейших сторонах (быстрых идейных скетчах), но воплоти их в менее абстрактной форме и подаче.

Your presentation is rather provocative, but is still a bit dirty and abstract. We like textures and thinking out-of-the-box.

Your final proposition has lost tail but also it has lost dynamics. You replaced sculptural side with plane and amorphous one and X made of belts over the wheel looks kinda cheap ;)

Your fast doodles from the first round had better personality.

We see your potential. In the final round try to concentrate on your strengths (fast ideation sketches), but use less abstract shapes and presentation.

Rasskazov Ilya

Сильная сторона этой работы – альтернативное видение развитие икс-стиля в автомобиле. Автор учёл наши коментарии к прошлому туру и продвинул тему на ступень выше. Нам нравятся твои быстрые скетчи, в них много идей, но финальные рендеры сильно потеряли в выразительности и динамике. Они утратили игру объёмов и линий, в буквальном смысле высохли.

Сама подача довольно пресная. Нужно больше выразительности во всех стадиях проекта, от первых эскизов до оформления финальной презентации.

Alternative vision of the X-design is the strength of this project. Author took into account our comments and raised this to the next level. We like your fast sketches, there are many ideas, but you couldn’t keep expression and dynamics at the final renders. They are dried without the play of volumes and lines.

Also, the presentation is rather bland. You need more expression at the all stages of your project, from the first doodles to the final presentation.

Заключительное слово для всех участников

Работая над проектами для любой компании, нужно сохранять, развивать и совершенствовать характерные элементы дизайна, то, что называется ДНК бренда. Объект, вызывающий интерес своей формой и назначением, оказывается неинтересным для бренда, для которого был создан, если в нём нет черт присущих этому бренду. Венцом в дизайне автомобиля является логотип марки. Не кладите его на пустую поверхность, он должен быть интегрирован в дизайн.

Спасибо всем за участие. Для нас это новый, интересный опыт. Мы получили море удовольствия, надеемся, что и вы тоже. До встречи в финале!

Final word to the participants

When you work on the project for some company, you should keep, develop and enhance key elements of design, the DNA of the brand. The object, drawing attention by it’s purpose and shape, won’t be of interest for the brand, if it doesn’t have specific features of design. And the logo is the key element of design. Do not put it on the empty surface, but integrate it into the design.

We thank you for the participation. It was a new interesting experience. We’ve got a lot of fun, hope, you too. See you at the final round!

Задание на финальный раунд

Необходимо разработать дизайн гоночного автомобиля LADA для участия в марафоне Москва-Пекин 2025 года.

Требования : среднемоторная компоновка, двухместный салон и крутой дизайн!

Жюри:

  • Стив Маттин (Steve Mattin)
  • Рафаэль Линари (Raphael Linari)
  • Василий Маркин
  • Константин Таранов
  • Михаил Андреев

Готовые проекты публикуйте в теме финального раунда на форуме.

Приём работ завершается в 24:00 25 декабря по московскому времени (UTC+03:00).

Удачи!

The task for the final round

Design LADA RACER for the Race Moscow-Beijing 2025.

Requirements : Mid-engine, two seater, cool design.

The jury:

  • Steve Mattin
  • Raphael Linari
  • Vasiliy Markin
  • Konstantin Taranov
  • Michail Andreev

Submit your projects here .

Deadline for the final round: Sunday 25th, 24:00 Moscow time (UTC +03:00).

Good luck!

www.cardesign.ru

Названы финалисты битвы скетчей LADA

20.12.2016 17:28

Ведущее русскоязычное интернет-издание об автомобильном и транспортном дизайне CarDesign.ru совместно с брендом LADA в конце ноября запустили новый конкурс для молодых автодизайнеров Sketch Fighter LADA 2016. В субботу, 17 декабря, жюри конкурса назвало 4-х финалистов, которые успешно смогли выполнить очередное творческое задание.

Официальный Лада Клуб напоминает, конкурс скетчей LADA стартовал 25 ноября и проводится на форуме интернет-издания CarDesign.ru. На первом этапе участникам конкурса предложили выполнить творческое задание: нарисовать, как будет выглядеть автомобиль LADA в будущем. Дизайнеры из LADA Design Василий Маркин, Александр Поздеев, Дмитрий Почашев, Степан Суслаев отобрали 15 лучших работ. Их авторам в рамках второго этапа конкурса предстояло доработать свои скетчи с учетом замечаний дизайнеров. В результате дизайнеры LADA определили четырех финалистов. В комментариях к работам финалистов дизайнеры LADA вновь озвучили свои замечания и пояснили свой выбор.

Теперь финалистам предстоит выполнить последнее задание, а именно представить свое видение гоночного автомобиля LADA для участия в марафоне Москва-Пекин 2025 года. Победителя объявят 28 декабря. Причем работу финалиста оценят директор по дизайну LADA Стив Маттин и руководитель московской студии LADA Design Рафаэль Линари.

Участники конкурса будут бороться за главный приз: экскурсию в дизайн-студию LADA в Москве или Тольятти. Кроме того победителю конкурса скетчей вручат подписанный Стивом Маттином и Рафаэлем Линари специальный диплом. Финалистам конкурса вручат артбуки LADA с автографами Стива Маттина и Рафаэля Линари.

Официальный Лада Клуб публикует работы финалистов конкурса, а также комментарии от дизайнеров LADA.

Nikita Gogolev

Самая лучшая презентация работы (изображение вверху). Мощный и яркий борд, максимально привлекающий внимание. Хоть подача и вышла на передний план, и дизайн слегка затерялся в свете неоновых огней, но для быстрого проекта, задача которого привлечь внимание, этот стиль подошёл лучше всего. Если отбросить подачу, то дизайн в целом переусложнён и пошёл не в том направлении, как твои прошлые эскизы. У них был крутой кроссоверный характер, а финальный проект стал ближе к городскому хетчбеку. Автомобиль состоит из большого количества деталей, дробящих форму и разрушающих целостность объекта. Икс спереди практически расщепился на составляющие, а на боковине от него осталась пара линий и намёки в объёмах. Лишь форма задних фонарей является хорошим примером использования ДНК бренда, в ярком и узнаваемом его воплощении.

 Gusman3

Простая, но лаконичная презентация . Получился совершенно нестандартный объект, компактный однообъёмный дружелюбный силуэт, но при этом очень динамичный. И даже в задней части узнаются черты оригинальной 4x4.

Автор хорошо поработал с ДНК бренда, обыграв Икс-тему не только графически, но и скульптурно, и наполнил её интересными объёмами и деталями. На рисунках в три четверти спереди и сбоку не хватает фонарей, которые были бы завершающим штрихом к удачной форме.

Potapov Artem Довольно дерзкая подача, но всё ещё немного грязная и абстрактная. Нам понравилась применение текстуры в дизайне и общее нестандартное мышление автора.

Итоговая работа лишилась хвоста, и одновременно потеряла в динамике. Скульптурная боковина уступила место плоской и аморфной, а икс в виде ремней над колесом, это довольно дёшево ;)

Быстрые дудлы прошлого этапа имели больше характера.

Мы видим потенциал автора. Для финального раунда постарайся сконцентрироваться на твоих сильнейших сторонах (быстрых идейных скетчах), но воплоти их в менее абстрактной форме и подаче

Rasskazov Ilya

Сильная сторона этой работы – альтернативное видение развитие икс-стиля в автомобиле. Автор учёл наши коментарии к прошлому туру и продвинул тему на ступень выше. Нам нравятся твои быстрые скетчи, в них много идей, но финальные рендеры сильно потеряли в выразительности и динамике. Они утратили игру объёмов и линий, в буквальном смысле высохли.

Сама подача довольно пресная. Нужно больше выразительности во всех стадиях проекта, от первых эскизов до оформления финальной презентации.

Источник LADA4x4 Нива Клуб

Комментарии с ненормативной лексикой, оскорблениями автора и других участников обсуждения будут удалены!

avtosreda.ru

Sketch Fighter LADA 2016: Итоги, часть 2 и заключительное слово от Рафаэля Линари|| The results, part two and the final word from Raphael Linari, Studio chief LADA Design Moscow - Cardesign.ru

Заключительное слово от Рафаэля Линари, руководителя московской студии LADA Design

От имени Lada Design, я хочу поблагодарить всех участников, четверых победителей и команду Cardesign.ru за проведение первого конкурса Lada.

Этот конкурс был первой попыткой, но очень интересной. Мы были сильно ограничены в ресурсах, делая этот конкурс, но с большим энтузиазмом, с целью обмена опытом с молодым поколением на примере бренда Lada.

Это новая эра для Лады и дизайн является важной частью этого. Lada Design продвигается вперед с привлекательным и прогрессивным дизайном, основанном на четкой стратегии. И многообразие идей конкурсантов показывает насколько различным этот дизайн может быть.

Успехов!

Рафаэль Линари

Руководитель московской студии LADA Design

Final word from Raphael Linari, Studio chief LADA Design Moscow

On behalf of Lada design, I want to thank all of the participants, the 4 winners and the staff of Cardesign.ru for this first Lada design contest.

This design competition was a first try but a great fun in the end. It has been made with very limited means but with great passion and the will to exchange with the young generation on the Lada brand.

It is a new era for Lada and design is an important part of it. Lada design is pushing forward with an attractive and progressive design based on a strong strategy.

And the variety of results shows how multiple this design can be.

All the best!

Raphael Linari

Studio chief

LADA Design Moscow

И, наконец , победителем конкурса Sketch Fighter LADA 2016 стал Рикардо Гусман!

Рикардо Гусман | Ricardo Gusman Brandão: LADA Racer 2025

Поздравляем! LADA Design с гордостью представляет своего победителя первого скетчфайтера.

Твой финальный борд демонстрирует какого прогресса ты добился, начиная с первого раунда.

Ты точно следовал нашим комментариям, и твой дизайн становился более зрелым с каждым разом.

Твоё предложение по гоночному автомобилю выглядит чисто и понятно, от первых набросков до финальных рисунков, с простым и динамичным, однородным и последовательным дизайном.

Автомобиль показывает интересную интерпретацию X-темы, но несмотря на это, сечение кузова могло бы быть более интересным и проработанным.

Техника рендеринга чиста, что помогает прочтению поверхностей и объёмов.

Xорошая работа! Для нас стало неожиданностью, что победу в конкурсе для русского бренда одержит студент из Южной Америки, и мы благодарим тебя за участие.

Для вручения награды, мы свяжемся с тобой во второй половине января. Пожалуйста вышли твою контактную информацию (email, адрес, куда доставить артбук и Скайп-адрес) Михаилу Буланову .

Всего наилучшего!

And the winner is Ricardo Gusman Brandão!

Congratulations Ricardo, LADA Design is proud to have its first design contest winner.

Your final board shows constant progression since the first round. You have well integrated comments and matured each time your design.

Your Lada racer proposal is clear, from the inspiration board to your rendering, with a simple and dynamic design, which is homogeneous and coherent.

The vehicle shows an interesting interpretation of the X-design, although the body cross section could have been a bit more sophisticated and refined.

Your rendering technique is clean which helps to read the shapes and volumes.

So, good job! It is quite unexpected to have student from South America winning a design contest for the Russian brand and we thank you for your participation.

We will contact you second half of January for your award so, please, send your contact information (email, delivery address for artbook and Skype address) to Mikhail Bulanov .

All the best!

Второе место: Никита Гоголев

Никита Гоголев || Nikita Gogolev: LADA Racer 2025. #1

Привет, Никита, было непросто выбрать победителя, т.к. уровень скетчинга постоянно рос.

Ты показывал хороший уровень рендеринга в течении всего конкурса, будучи всегда среди лучших.

Никита Гоголев || Nikita Gogolev: LADA Racer 2025 #2

Однако, твой последний проект немного потерял в согласованности, в плане пропорций и языка дизайна.

На первой странице ты сделал клёвый и многообещающий набросок с интересной интерпретацией X-темы.

Никита Гоголев || Nikita Gogolev: LADA Racer 2025 #4

На второй странице показано что-то приближенное к промышленному дизайну, более жёсткое, без эмоциональное. На четвёртой странице изображен более футуристичный объект, и на странице 5, более реалистичный объект, но довольно сложный.

Мой выбор остановился бы на страницах 1 и 4.

Никита Гоголев || Nikita Gogolev: LADA Racer 2025 #5

Большая вариативность предложений приводит к тому что сложно понять основной посыл автора.

Так или иначе, мы благодарим тебя за участие в конкурсе, хорошая работа!

Мы свяжемся с тобой в течении второй половины января для отправки награды, пожалуйста, отправь свои координаты (email и адрес, куда доставить артбук) Михаилу Буланову .

Всего наилучшего!

The second place: Nikita Gogolev

Hi Nikita, it was not easy to choose a winner as the level of sketches was getting up.

You have shown quite good rendering skills throughout the competition being always among the best.

However, your last project lacks a little bit of coherence in terms of proportions and design language.

Page 1 shows a cool and promising little doodle with an interesting interpretation of the X design

Page 2 shows something more product design , more rigid, Page 4 has something more futuristic with a compact vehicle and page 5, a vehicle more realistic but rather complex.

My pick would have been for 1 and 4.

Because of this variety of proposals, it was easy to get confused.

However, we thank you very much for your participation to the competition, good job!

Lada design will contact you during second half of January to send your award so, please, send all your contact information (email and delivery address for artbook) to Mikhail Bulanov .

All the best.

LADA Design

www.cardesign.ru

Какой может стать LADA » LADA XCode

08 декабрь, раздел: Новости / Фотографии, просмотров 1 834

Ведущее русскоязычное интернет-издание CarDesign.ru, посвященное автомобильному и транспортному дизайну, совместно с брендом LADA в ноябре 2016 года запустило новый конкурс для молодых автодизайнеров Sketch Fighter LADA 2016. Жюри конкурса уже подвело итоги первого этапа и опубликовало их работы, на которых дизайнеры показали свое видение будущего дизайна автомобилей LADA.

Работы участников конкурса оценивают дизайнеры из LADA Design: Василий Маркин, Александр Поздеев, Дмитрий Почашев, Степан Суслаев. Они и выбрали 15 лучших конкурсных скетчей будущих автомобилей LADA. На втором этапе участникам конкурса предстоит доработать  свои работы с учетом замечаний, полученных от дизайнеров LADA. После этого будут определены 4 финалиста. Их работы оценивать уже будут директор по дизайну LADA Стив Маттин и руководитель московской студии LADA Design Рафаэль Линари. Победителя объявят 28 декабря.

Напомним, главный приз в конкурсе – экскурсия в дизайн-студию LADA в Москве или Тольятти. Финалистам конкурса вручат артбуки LADA с автографами Стива Маттина и Рафаэля Линари. Кроме того победителю конкурса скетчей вручат подписанный Стивом Маттином и Рафаэлем Линари специальный диплом.

Официальный Лада Клуб публикует работы полуфиналистов конкурса для молодых автодизайнеров Sketch Fighter LADA 2016.

Комментировать...

Источник: CarDesign.ru

При использовании материала (полностью или частично) активная ссылка на сайт "LADA XCode Клуб" (www.ladaxcode.net) обязательна!

Новости по теме
  • Стив Маттин: «Реакция на XCODE была фантастической»
  • Познакомься с LADA и выиграй XRAY
  • Серийное производство LADA XCODE начнется в течение 5 лет
  • О новых концептах LADA рассказал Стив Маттин
  • LADA Xcode - идеи из Интернет
    • 25 август

        АВТОВАЗ показал на Московском автосалоне новый концептуальный автомобиль LADA XCODE. Он демонстрирует возможное

      Подробнее
    • 29 август

        О перспективах появления серийных автомобилей Лада ИксКод в рамках Московского автосалона рассказали

      Подробнее

    www.ladaxcode.net

    Sketch Fighter LADA 2016: Итоги, часть 2 и заключительное слово от Рафаэля Линари|| The results, part two and the final word from Raphael Linari, Studio chief LADA Design Moscow - События - События

    Заключительное слово от Рафаэля Линари, руководителя московской студии LADA Design

    От имени Lada Design, я хочу поблагодарить всех участников, четверых победителей и команду Cardesign.ru за проведение первого конкурса Lada.

    Этот конкурс был первой попыткой, но очень интересной. Мы были сильно ограничены в ресурсах, делая этот конкурс, но с большим энтузиазмом, с целью обмена опытом с молодым поколением на примере бренда Lada.

    Это новая эра для Лады и дизайн является важной частью этого. Lada Design продвигается вперед с привлекательным и прогрессивным дизайном, основанном на четкой стратегии. И многообразие идей конкурсантов показывает насколько различным этот дизайн может быть.

    Успехов!

    Рафаэль Линари

    Руководитель московской студии LADA Design

    Final word from Raphael Linari, Studio chief LADA Design Moscow

    On behalf of Lada design, I want to thank all of the participants, the 4 winners and the staff of Cardesign.ru for this first Lada design contest.

    This design competition was a first try but a great fun in the end. It has been made with very limited means but with great passion and the will to exchange with the young generation on the Lada brand.

    It is a new era for Lada and design is an important part of it. Lada design is pushing forward with an attractive and progressive design based on a strong strategy.

    And the variety of results shows how multiple this design can be.

    All the best!

    Raphael Linari

    Studio chief

    LADA Design Moscow

    И, наконец , победителем конкурса Sketch Fighter LADA 2016 стал Рикардо Гусман!

    Рикардо Гусман | Ricardo Gusman Brandão: LADA Racer 2025

    Поздравляем! LADA Design с гордостью представляет своего победителя первого скетчфайтера.

    Твой финальный борд демонстрирует какого прогресса ты добился, начиная с первого раунда.

    Ты точно следовал нашим комментариям, и твой дизайн становился более зрелым с каждым разом.

    Твоё предложение по гоночному автомобилю выглядит чисто и понятно, от первых набросков до финальных рисунков, с простым и динамичным, однородным и последовательным дизайном.

    Автомобиль показывает интересную интерпретацию X-темы, но несмотря на это, сечение кузова могло бы быть более интересным и проработанным.

    Техника рендеринга чиста, что помогает прочтению поверхностей и объёмов.

    Xорошая работа! Для нас стало неожиданностью, что победу в конкурсе для русского бренда одержит студент из Южной Америки, и мы благодарим тебя за участие.

    Для вручения награды, мы свяжемся с тобой во второй половине января. Пожалуйста вышли твою контактную информацию (email, адрес, куда доставить артбук и Скайп-адрес) Михаилу Буланову .

    Всего наилучшего!

    And the winner is Ricardo Gusman Brandão!

    Congratulations Ricardo, LADA Design is proud to have its first design contest winner.

    Your final board shows constant progression since the first round. You have well integrated comments and matured each time your design.

    Your Lada racer proposal is clear, from the inspiration board to your rendering, with a simple and dynamic design, which is homogeneous and coherent.

    The vehicle shows an interesting interpretation of the X-design, although the body cross section could have been a bit more sophisticated and refined.

    Your rendering technique is clean which helps to read the shapes and volumes.

    So, good job! It is quite unexpected to have student from South America winning a design contest for the Russian brand and we thank you for your participation.

    We will contact you second half of January for your award so, please, send your contact information (email, delivery address for artbook and Skype address) to Mikhail Bulanov .

    All the best!

    Второе место: Никита Гоголев

    Никита Гоголев || Nikita Gogolev: LADA Racer 2025. #1

    Привет, Никита, было непросто выбрать победителя, т.к. уровень скетчинга постоянно рос.

    Ты показывал хороший уровень рендеринга в течении всего конкурса, будучи всегда среди лучших.

    Никита Гоголев || Nikita Gogolev: LADA Racer 2025 #2

    Однако, твой последний проект немного потерял в согласованности, в плане пропорций и языка дизайна.

    На первой странице ты сделал клёвый и многообещающий набросок с интересной интерпретацией X-темы.

    Никита Гоголев || Nikita Gogolev: LADA Racer 2025 #4

    На второй странице показано что-то приближенное к промышленному дизайну, более жёсткое, без эмоциональное. На четвёртой странице изображен более футуристичный объект, и на странице 5, более реалистичный объект, но довольно сложный.

    Мой выбор остановился бы на страницах 1 и 4.

    Никита Гоголев || Nikita Gogolev: LADA Racer 2025 #5

    Большая вариативность предложений приводит к тому что сложно понять основной посыл автора.

    Так или иначе, мы благодарим тебя за участие в конкурсе, хорошая работа!

    Мы свяжемся с тобой в течении второй половины января для отправки награды, пожалуйста, отправь свои координаты (email и адрес, куда доставить артбук) Михаилу Буланову .

    Всего наилучшего!

    The second place: Nikita Gogolev

    Hi Nikita, it was not easy to choose a winner as the level of sketches was getting up.

    You have shown quite good rendering skills throughout the competition being always among the best.

    However, your last project lacks a little bit of coherence in terms of proportions and design language.

    Page 1 shows a cool and promising little doodle with an interesting interpretation of the X design

    Page 2 shows something more product design , more rigid, Page 4 has something more futuristic with a compact vehicle and page 5, a vehicle more realistic but rather complex.

    My pick would have been for 1 and 4.

    Because of this variety of proposals, it was easy to get confused.

    However, we thank you very much for your participation to the competition, good job!

    Lada design will contact you during second half of January to send your award so, please, send all your contact information (email and delivery address for artbook) to Mikhail Bulanov .

    All the best.

    LADA Design

    www.cardesign.ru


    Смотрите также